Telar Rectangular - Blusa para Niña

Material 

• 1 Telar rectangular de 60 cm
• 1 Gancho de acero niquelado
• 2 Ovillos de estambre clase trenzal color 03B (Amarillo paja)
• 1 Gancho de acero No.2
• 1 Aguja de canevá 
• Tijeras

Instrucciones 
Pieza delantera y espalda
1. Forme la base en 20 clavos de cada hilera.
2. Trabaje 26 vueltas en punto cruzado

Tirantes (2 piezas)
1. Forme la base en 2 puntos de cada hilera.
2. Trabaje 26 vueltas de punto cruzado. Remate. 

Acabado 

• Enhebre la aguja de canevá con una hebra de estambre y cosa la espalda y el delantero.
• Cosa los tirantes en la espalda y el delantero aprox. a 5 cm de la orilla, de acuerdo a la fotografía.
• Para formar los flecos corte hebras de 30 cm y colóquelas de 2 en 2 en cada punto de la orilla inferior, tome 2 hebras de cada grupo y forme un nudo, como muestra la figura.

LeerMás»

Telar Rectangular - Cojín con Conejos

Material

1 telar rectangular

1 gancho de acero niquelado

4 Ovillos de estambre color 00N (blanco)

1 Ovillo de estambre color 22C (naranja)

2 Ovillos de estambre color 95G (verde)

1 Gancho de acero del N°2

1 Aguja de canevá

1 Juego de pomponeras

1 Cojín de esponja 30x30 cm

Hilo naylon delgado 

Tijeras

Instrucciones 

Pieza Trasera

1. Con hebra doble color blanco forme la base en 28 clavos de cada hilera. 

2. Trabaje 65 vueltas de Punto Cruzado y remate

Piezas Delanteras Verdes (2)

1. Con hebra doble de estambre verde forme la base del tejido en 14 puntos de cada hilera.

2. Continúe con 38 vueltas de punto cruzado y remate. 

Piezas Delanteras Blancas (2)

1. Con hebra doble color blanco forme la base del tejido en 14 puntos de cada hilera.

2. Trabaje 38 vueltas con punto inglés y remate.

3. Con medio punto y estambre naranja una las 4 piezas delanteras como muestra la figura 1. 

Conejo (2 piezas)

1. Con el gancho de acero y el color blanco teja según figura 2. 

Rabo

1. Realice 2 pompones blancos con la pomponera de 3 cm (blanca) de acuerdo a su instructivo, enredando 80 vueltas en cada mitad.

2. Cosa 1 pompón en cada conejo simulando el rabo, borde con punto atrás color verde para detallar las piernas de acuerdo a la figura 2 y borde los ojos con punto de rococó.

Zanahorias (4 piezas)

1av. Enrede el estambre 2 veces en el dedo índice formando un anillo y dentro del mismo teja 7 medios macizos, 1 cadena, 7 medios macizos, 1 cadena, cierre con punto deslizado. 

2av. Teja 6 medios macizos, 1 cadena, 6 medios macizos, 1 cadena. 

3av. 5 medios macizos, 1 cadena, 5 medios macizos, 1 cadena.

4av. 4 medios macizos, 1 cadena, 4 medios macizos, 1 cadena.

5av. 3 medios macizos, 1 cadena, 3 medios macizos, 1 cadena.

6av. 2 medios macizos, 1 cadena, 2 medios macizos, 1 cadena.

7av. 1 medios macizos, 1 cadena, 1 medios macizos, 1 cadena.

Hojas (8piezas)

1av. En color verde teja 2 cadenas y regrese con medio punto. 

2a a 7a v. Trabaje medio punto.

8av. Teja *1 puntos deslizado, 2 cadenas, 1 punto deslizado en el siguiente medio punto*, repita de *a* alrededor de la pieza según figura 3. 

Acabado de la zanahoria

Cosa 2 hojas de cada zanahoria. 

Acabado del cojín

- Cosa los conejos y las zanahorias como muestra a la figura 4 en la pieza delantera.

- Coloque el cojín en medio de las 2 piezas tejidas y únalas con medio punto y estambre color naranja.

Orilla

1av. Con estambre verde teja *1 medio macizo, 2 cadenas, 1 medio macizo en el mismo lugar, 2 cadenas, salte 2 puntos, teja 1 medio punto, 2 cadenas*, repita de *a* alrededor del cojín y cierre con punto deslizado. 

2av. Con estambre naranja teja en medio de los 2 macizos, *3 medios macizos, 1 cadena, 3 medios macizos, 1 cadena, 1 medio punto en el medio punto de la 1a vuelta, 1 cadena*,repita de *a* alrededor cierre con punto deslizado y remate. 

LeerMás»

Elementos Auxiliares en Telar Mapuche: La pala. Ñirehue o Ñerehue

Esta herramienta es indispensable para ordenar cada cruce y ajustar la trama en cada calada. 

Su forma es variada, pero podemos decir que se trata de una tabla ahusada en sus extremos, y con filo en uno de sus bordes. Podría compararse con la hoja de un cuchillo criollo sin cabo y con doble punta. 

Las hay en distintos tamaños. El ancho más práctico es de 6 ó 7 cm como máximo; con un espesor de unos 2 cm en un lomo y un largo que varía según la tarea a realizar; para tejer fajas puede rondar los 40 cm, aunque para piezas más anchas será más larga.

Para tejer un cojinillo de hilo (unos 60 cm de ancho) es cómoda una pala de un metro de largo, en tanto para una matra (un metro de ancho, más o menos) se puede usar una que llegue a 1,50 m. Algunos tejedores usan para tejer ponchos una pala de 2m, en tanto que otros prefieren una pala corta, de 50 ó 60 cm; esto según el criterio de cada uno, pero aunque se decida usar una pala grande no se puede prescindir de una más manuable para ir ajustando la trama sectores. El uso de una pala grande en tejidos anchos es útil para mantener abierta la calada y pasar la trama en un solo movimiento. 

Fuente: Manual de Telar Mapuche 

Enrique Taranto/Jorge Marí

LeerMás»

Telar de Aprendizaje y Telar para Piezas de Grandes Dimensiones

Telar de Aprendizaje

Para comenzar a tejer es necesario un bastidor que tendrá 40 o 59 cm de ancho por 70 u 80 cm de largo. La madera a utilizar será de 2" x 1" (5 cm x 2.5 cm, aproximadamente); no es necesario que sea algún tipo en especial, pero sí que no presente nudos ni astillas; los primeros debilitan la pieza, y las segundas pueden lastimar la lana y las manos del tejedor. 

Para evitar dalos, las aristas de la madera deben redondearse ligeramente con una lija (a esto suele llamarse "matar los cantos").

Aunque no es imprescindible, puede hacerse un sistema para regular la tensión de la urdimbre, tal como lo muestra el gráfico. Necesitaremos varilla roscada de 8mm. de diámetro, y de un largo de 25 cm.

La varilla, que se consigue en cualquier ferretería, tiene una longitud de un metro, por lo que cortándola en cuatro partes iguales tendremos para armar dos telares. Antes de proceder a cortarla conviene ponerle dos tuercas cerca del punto de corte, una de cada lado; después de emprolijar los extremos aserrados sacaremos las tuercas por el extremo recién cortado para así acomodar los filetes. 

Telar para Piezas de Grandes Dimensiones 

Para tejer piezas grandes, tales como ponchos, matras o cojinillos de hilo, puede tenerse un solo telar o varios; esto es de acuerdo al criterio de cada tejedor. En todos los casos deberá ser bastante más grande que lo que se desea tejer. 

Un telar apto para hacer un poncho deberá tener aproximadamente 2.5 m de alto y 2 m de ancho. 

Para construirlo será necesario conseguir tirantes de madera bien estacionada, ya que de no ser así es muy posible que se deformen con el trabajo. Nos ha dado muy buen resultado un telar hecho con madera de 3" x 2", proveniente de una demolición (este último detalle garantizó el estacionamiento necesario).

Es preferible armar un bastidor firme y utilizar dos nuevos tirantes o quilwos para contener la urdimbre. Los travesaños se alojarán en rebajos apropiados hechos en los montantes, convenientemente abulanados del mismo modo que se explicó para el telar de aprendizaje; no así los quilwos, que quedarán atados al telar o sujetos con un tornillo en cada extremos a la distancia adecuada a la prenda que se desea tejer.

Generalmente, en telares de gran tamaño la tensión de la urdimbre se realiza "a mano", atando los quilwos que sostienen la urdimbre con sogas (piulos) o correas, ajustándolos hasta obtener la tensión deseada. Aún así, también se puede armar un regulador con varillas roscadas, del mismo modo que se explicó anteriormente, pero en vez de hacerlo por fuera debemos colocarlo por dentro del telar (ver gráfico); esto se debe a que, como ya veremos, la urdimbre formará los flecos y lo ideal es que no sean cortados. Es signo de calidad que no se corten, que se vea que el tejedor "hizo bien las cuentas" cuando decidió el largo inicial de la urdimbre. Esta opción de ajustar la tensión con varillas roscadas no es la más usual porque a medida que se va avanzando con el tejido es necesario ir envolviendo la tela en el quilwo inferior y bajando el superior para que la zona a tejer quede a una altura cómoda para el trabajo. 

Fuente: Manual de Telar Mapuche 

Enrique Taranto/Jorge Marí

LeerMás»